Transacción Judicial
Ciudadano
Juez--de Primera Instancia
Su Despacho
Nosotros Dr. -- Abogado en ejercicio, de este domicilio,
(anotar dirección) inscrito en el Inpreabogado bajo el No-- procediendo como
Apoderado especial del Sr. -- (identificarlo) según Poder que acompaño,
otorgado por ante el Notario Público--de esta ciudad el día--del mes y año en
curso bajo el No. – folios -- y--del Registro respectivo llevado por dicha
Notaría, y-- (identificarlo), asistido por la Dra. -- Abogada en ejercicio, de
este domicilio, inscrita en el Inpreabogado bajo el No. -- .ante Ud.,
ocurrimos: En el Juicio que por cobro del valor de -- letras de cambio sigue el
Sr. -- representado como queda escrito por el Dr. -- contra el suscrito --
juicio que cursa por ante el Tribunal a su digno cargo, en cumplimiento de instrucciones
recibidas por el Apoderado actor, de su Mandante, se ha convenido en celebrar
la siguiente amigable transacción: El Demandado reconoce deber la cantidad
determinada en las letras fundamento de la acción o sea de -- -- (--. ). Y
para evitar el presente proceso conviene en ceder y traspasar pura y simplemente
al actor los derechos que posee en una parcela de terreno situada en: (copiar
la ubicación exacta del Documento respectivo), según documento privado de fecha
– de -- del -- ,con el No. --a la
cual corresponde en Plano rectificado últimamente de la Urbanización, el No. --
según consta de lo expuesto por el representante de la Urbanización en el acta
de embargo, que corre inserta en autos. La superficie total de dicha Parcela es
conforme al Contrato privado antes citado aproximadamente de-- metros cuadrados
( --
mts2) con -- centímetros
cuadrados ( -- cms2) y sus linderos constan determinados
en el acta del embargo practicado por el Ciudadano Juez -- del Distrito -- con
fecha -- de este mes y año, constante en autos. En cuanto a los intereses
moratorios que dice el Urbanizador le adeuda el demandado, este se compromete
a solucionarlos y liquidarlos con él. El Apoderado, con las facultades
suficientes rara el caso, acepta la anterior dación en pago y pide al Tribunal
levantar la medida de embargo practicada y comunicarla por oficio a la Compañía
Anónima -- así como también al depositario nombrado por el Juez comisionado.
Ambas partes piden al Tribunal homologue la presente transacción y piden se declare
terminado el presente Juicio y ordenar archivar el Expediente. El Apoderado
actor solicita se le expida por duplicado copia certificada del acta de
embargo practicado por el Juez Comisionado y de la presente transacción
acompañándose una de dicha Copia al oficio que se libre a la Compañía -- Lugar
y fecha.
Firmas.
Firmas.
